{"id":1023,"date":"2019-03-03T20:13:40","date_gmt":"2019-03-03T20:13:40","guid":{"rendered":"https:\/\/papeldearquitecta.com\/?page_id=1023"},"modified":"2019-03-03T20:13:41","modified_gmt":"2019-03-03T20:13:41","slug":"la-parole-cachee","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/papeldearquitecta.com\/index.php\/la-parole-cachee\/","title":{"rendered":"La Parole cach\u00e9e"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image alignfull\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"480\" src=\"https:\/\/papeldearquitecta.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/20180620_172635-1024x480.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1024\" srcset=\"https:\/\/papeldearquitecta.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/20180620_172635-1024x480.jpg 1024w, https:\/\/papeldearquitecta.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/20180620_172635-300x141.jpg 300w, https:\/\/papeldearquitecta.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/20180620_172635-768x360.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Concepto: Libro de artista, propuesta y dise\u00f1o de la presentaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cLa Parole Cach\u00e9e\u201d, Obra gr\u00e1fica. Litograf\u00eda, serigraf\u00eda y tipograf\u00eda. Estructura soporte papel plegado, estructura sin pegamento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con base en el libro de poemas, \u201cDistance Aveugle. Precede de L\u2019Invisible parole\u201d del autor Pierre Chappuis, se hace una propuesta de actuaci\u00f3n teniendo como punto de partida el poema \u201cL\u2019Invisible parole\u201d, contenido en el libro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Serie de seis litograf\u00edas que representan el invierno, contenidas en una estructura de papel plegado tipo blizzard. Esta estructura no solo hace de soporte material, sino que contiene en su interior el poema \u201cL\u2019Invisible parole\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En un acto de interacci\u00f3n entre el observador y la obra, este debe extraer las litograf\u00edas con el fin de poder acceder al texto impreso.<br>\n\u201cA fin de d\u00e9couvrir<br>\nma face cach\u00e9e,<br>\nl\u00ecmage doit dispara\u00eetre<br>\nderri\u00e8re un pays inexistant\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La estructura de papel se trabajo, a contra fibra para mantener y facilitar la forma del fuelle abierto una vez es extra\u00edda de la funda negra y serigrafiada tambi\u00e9n en negro creando un efecto aterciopelado.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignfull\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/papeldearquitecta.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/20180620_173041-e1551643740515-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1027\" srcset=\"https:\/\/papeldearquitecta.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/20180620_173041-e1551643740515-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/papeldearquitecta.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/20180620_173041-e1551643740515-300x169.jpg 300w, https:\/\/papeldearquitecta.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/20180620_173041-e1551643740515-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignfull\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"963\" src=\"https:\/\/papeldearquitecta.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/20180620_172503-1024x963.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1025\" srcset=\"https:\/\/papeldearquitecta.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/20180620_172503-1024x963.jpg 1024w, https:\/\/papeldearquitecta.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/20180620_172503-300x282.jpg 300w, https:\/\/papeldearquitecta.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/20180620_172503-768x722.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignfull\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"731\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/papeldearquitecta.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/20180620_172848-731x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1026\" srcset=\"https:\/\/papeldearquitecta.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/20180620_172848-731x1024.jpg 731w, https:\/\/papeldearquitecta.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/20180620_172848-214x300.jpg 214w, https:\/\/papeldearquitecta.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/20180620_172848-768x1076.jpg 768w, https:\/\/papeldearquitecta.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/20180620_172848.jpg 1840w\" sizes=\"(max-width: 731px) 100vw, 731px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Concepto: Libro de artista, propuesta y dise\u00f1o de la presentaci\u00f3n. \u201cLa Parole Cach\u00e9e\u201d, Obra gr\u00e1fica. Litograf\u00eda, serigraf\u00eda y tipograf\u00eda. Estructura soporte papel plegado, estructura sin pegamento. Con base en el libro de poemas, \u201cDistance Aveugle. Precede de L\u2019Invisible parole\u201d del autor Pierre Chappuis, se hace una propuesta de actuaci\u00f3n teniendo como punto de partida el&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1023","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La Parole cach\u00e9e - Papel de Arquitecta<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/papeldearquitecta.com\/index.php\/la-parole-cachee\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Parole cach\u00e9e - Papel de Arquitecta\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Concepto: Libro de artista, propuesta y dise\u00f1o de la presentaci\u00f3n. \u201cLa Parole Cach\u00e9e\u201d, Obra gr\u00e1fica. Litograf\u00eda, serigraf\u00eda y tipograf\u00eda. Estructura soporte papel plegado, estructura sin pegamento. Con base en el libro de poemas, \u201cDistance Aveugle. Precede de L\u2019Invisible parole\u201d del autor Pierre Chappuis, se hace una propuesta de actuaci\u00f3n teniendo como punto de partida el&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/papeldearquitecta.com\/index.php\/la-parole-cachee\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Papel de Arquitecta\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-03-03T20:13:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/papeldearquitecta.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/20180620_172635-1024x480.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@go_carolina\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/papeldearquitecta.com\\\/index.php\\\/la-parole-cachee\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/papeldearquitecta.com\\\/index.php\\\/la-parole-cachee\\\/\",\"name\":\"La Parole cach\u00e9e - Papel de Arquitecta\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/papeldearquitecta.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/papeldearquitecta.com\\\/index.php\\\/la-parole-cachee\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/papeldearquitecta.com\\\/index.php\\\/la-parole-cachee\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/papeldearquitecta.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/20180620_172635-1024x480.jpg\",\"datePublished\":\"2019-03-03T20:13:40+00:00\",\"dateModified\":\"2019-03-03T20:13:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/papeldearquitecta.com\\\/index.php\\\/la-parole-cachee\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/papeldearquitecta.com\\\/index.php\\\/la-parole-cachee\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/papeldearquitecta.com\\\/index.php\\\/la-parole-cachee\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/papeldearquitecta.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/20180620_172635.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/papeldearquitecta.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/20180620_172635.jpg\",\"width\":4093,\"height\":1917},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/papeldearquitecta.com\\\/index.php\\\/la-parole-cachee\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/papeldearquitecta.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Parole cach\u00e9e\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/papeldearquitecta.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/papeldearquitecta.com\\\/\",\"name\":\"Papel de Arquitecta\",\"description\":\"Encuadernaci\u00f3n &amp; Restauraci\u00f3n de libros\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/papeldearquitecta.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/825afc7323c488b2d761a2a72fca0f2c\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/papeldearquitecta.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/papeldearquitecta.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/825afc7323c488b2d761a2a72fca0f2c\",\"name\":\"carolina gonzalez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/papeldearquitecta.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/logo-papeldearquitecta-Escritorio-64px.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/papeldearquitecta.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/logo-papeldearquitecta-Escritorio-64px.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/papeldearquitecta.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/logo-papeldearquitecta-Escritorio-64px.png\",\"width\":2464,\"height\":2464,\"caption\":\"carolina gonzalez\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/papeldearquitecta.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/logo-papeldearquitecta-Escritorio-64px.png\"},\"description\":\"Trabajo con la encuadernaci\u00f3n art\u00edstica, lo que me permite dar un acabado a los dise\u00f1os de papel aplicando diversas t\u00e9cnicas de encuadernaci\u00f3n artesanal. Utilizo materiales como el papel, cart\u00f3n, tela y piel. He podido explorar la encuadernaci\u00f3n art\u00edstica mucho mas all\u00e1 de la creaci\u00f3n de un libro, su contenedor o como contenedor de la obra gr\u00e1fica. La creaci\u00f3n en papel me ha ense\u00f1ado un mundo l\u00fadico, creativo y entretenido. He conseguido experimentar con el objeto, sujeto de la creaci\u00f3n art\u00edstica.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/papeldearquitecta\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Parole cach\u00e9e - Papel de Arquitecta","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/papeldearquitecta.com\/index.php\/la-parole-cachee\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La Parole cach\u00e9e - Papel de Arquitecta","og_description":"Concepto: Libro de artista, propuesta y dise\u00f1o de la presentaci\u00f3n. \u201cLa Parole Cach\u00e9e\u201d, Obra gr\u00e1fica. Litograf\u00eda, serigraf\u00eda y tipograf\u00eda. Estructura soporte papel plegado, estructura sin pegamento. Con base en el libro de poemas, \u201cDistance Aveugle. Precede de L\u2019Invisible parole\u201d del autor Pierre Chappuis, se hace una propuesta de actuaci\u00f3n teniendo como punto de partida el&hellip;","og_url":"https:\/\/papeldearquitecta.com\/index.php\/la-parole-cachee\/","og_site_name":"Papel de Arquitecta","article_modified_time":"2019-03-03T20:13:41+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/papeldearquitecta.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/20180620_172635-1024x480.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@go_carolina","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/papeldearquitecta.com\/index.php\/la-parole-cachee\/","url":"https:\/\/papeldearquitecta.com\/index.php\/la-parole-cachee\/","name":"La Parole cach\u00e9e - Papel de Arquitecta","isPartOf":{"@id":"https:\/\/papeldearquitecta.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/papeldearquitecta.com\/index.php\/la-parole-cachee\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/papeldearquitecta.com\/index.php\/la-parole-cachee\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/papeldearquitecta.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/20180620_172635-1024x480.jpg","datePublished":"2019-03-03T20:13:40+00:00","dateModified":"2019-03-03T20:13:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/papeldearquitecta.com\/index.php\/la-parole-cachee\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/papeldearquitecta.com\/index.php\/la-parole-cachee\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/papeldearquitecta.com\/index.php\/la-parole-cachee\/#primaryimage","url":"https:\/\/papeldearquitecta.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/20180620_172635.jpg","contentUrl":"https:\/\/papeldearquitecta.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/20180620_172635.jpg","width":4093,"height":1917},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/papeldearquitecta.com\/index.php\/la-parole-cachee\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/papeldearquitecta.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Parole cach\u00e9e"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/papeldearquitecta.com\/#website","url":"https:\/\/papeldearquitecta.com\/","name":"Papel de Arquitecta","description":"Encuadernaci\u00f3n &amp; Restauraci\u00f3n de libros","publisher":{"@id":"https:\/\/papeldearquitecta.com\/#\/schema\/person\/825afc7323c488b2d761a2a72fca0f2c"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/papeldearquitecta.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/papeldearquitecta.com\/#\/schema\/person\/825afc7323c488b2d761a2a72fca0f2c","name":"carolina gonzalez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/papeldearquitecta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/logo-papeldearquitecta-Escritorio-64px.png","url":"https:\/\/papeldearquitecta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/logo-papeldearquitecta-Escritorio-64px.png","contentUrl":"https:\/\/papeldearquitecta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/logo-papeldearquitecta-Escritorio-64px.png","width":2464,"height":2464,"caption":"carolina gonzalez"},"logo":{"@id":"https:\/\/papeldearquitecta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/logo-papeldearquitecta-Escritorio-64px.png"},"description":"Trabajo con la encuadernaci\u00f3n art\u00edstica, lo que me permite dar un acabado a los dise\u00f1os de papel aplicando diversas t\u00e9cnicas de encuadernaci\u00f3n artesanal. Utilizo materiales como el papel, cart\u00f3n, tela y piel. He podido explorar la encuadernaci\u00f3n art\u00edstica mucho mas all\u00e1 de la creaci\u00f3n de un libro, su contenedor o como contenedor de la obra gr\u00e1fica. La creaci\u00f3n en papel me ha ense\u00f1ado un mundo l\u00fadico, creativo y entretenido. He conseguido experimentar con el objeto, sujeto de la creaci\u00f3n art\u00edstica.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/papeldearquitecta\/"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PaLJuu-gv","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/papeldearquitecta.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1023","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/papeldearquitecta.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/papeldearquitecta.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/papeldearquitecta.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/papeldearquitecta.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1023"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/papeldearquitecta.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1023\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1028,"href":"https:\/\/papeldearquitecta.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1023\/revisions\/1028"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/papeldearquitecta.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1023"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}